기노사키 · 온천 호텔

니시무라야 호텔 쇼게쓰테이

온천가 서쪽 숲속에 98실 규모로 들어선 니시무라야의 호텔동입니다. 역에서 걸으면 약 25분이라 외탕은 숙소 셔틀로 오가고, 여름 정원 수영장과 숲속 유료 전세 노천탕이 있어 가족 여행에 맞습니다.

98실 대형 온천 호텔남녀 대욕장·노천·사우나숲속 유료 전세탕 3실여름 정원 수영장(숙박객 무료)역에서 도보 약 25분
공식 홈페이지 기준 최종 확인 2026-10-20
니시무라야 호텔 쇼게쓰테이 해 질 녘 불이 켜진 현관과 숲 쪽 건물
해 질 녘 불이 켜진 현관과 숲 쪽 건물
니시무라야 호텔 쇼게쓰테이 통유리 너머로 정원 폭포가 보이는 넓은 로비 라운지
통유리 너머로 정원 폭포가 보이는 넓은 로비 라운지
니시무라야 호텔 쇼게쓰테이 창밖 숲이 보이는 다다미 객실과 창가 의자
창밖 숲이 보이는 다다미 객실과 창가 의자

사진 제공: 예약처(마이리얼트립) 제휴 이미지

한눈에 보기

공식 홈페이지에 나온 내용만 적었습니다. 확인되지 않은 항목은 그대로 표시합니다.

객실
98실
대욕장
1곳, 실내+노천+드라이 사우나+냉탕
체크인 / 체크아웃
15:00 / 10:00
식사
석식 · 가이세키
교통
기노사키온센역 셔틀
주차
숙박객 무료
대수는 공식 안내 없음
문신
공식 안내 없음
주소

예약 전 체크리스트

한국에서 예약할 때 자주 헷갈리는 부분입니다.

  • 온천가 중심에서 떨어진 숲속 호텔역에서 걸어서 약 25분입니다. 외탕은 숙소 셔틀(15:00–18:00, 20:00–22:00)로 역 앞까지 나가서 돕니다.
  • 역 송영버스는 12시~18시만여관조합 버스가 특급 도착 시각에 맞춰 이 시간대에만 다닙니다. 좌석이 한정돼 역 도착 예정 시각을 미리 알려야 합니다.
  • 객실식은 1인 2,200엔 추가석식 기본은 개별실 식당입니다. 방에서 먹고 싶으면 추가 요금이 붙고, 양실은 객실식이 안 됩니다.
  • 숲속 전세탕은 유료 예약제「森のプライベートスパ」 3실은 70분 8,800엔(4명까지)이며 숙박객만 예약할 수 있습니다.
  • 체크아웃은 10:00본관(11:00)보다 1시간 이릅니다. 아침 셔틀은 08:30부터 역 쪽으로 보내 줍니다.

쇼게쓰테이 가는 길

출발지를 고르면 그 기준으로 보여드립니다. 역·정류장 이름은 현지 표기를 같이 적었으니 현장에서 화면을 보여주세요.

가장 빠름특급 고노토리 + 도보

총 약 3시간 10분
  1. JR 오사카역
  2. JR 특급 고노토리(こうのとり) 기노사키온센 행 · 종점 하차 · 약 2시간 42분
    현지 표기
  3. JR 기노사키온센역
  4. 역에서 온천가를 지나 서쪽 숲까지 도보 약 25분(여관조합 무료 송영버스는 12:00–18:00 특급 도착 때만) · 약 25분
  5. 니시무라야 호텔 쇼게쓰테이
TIP고노토리 직통은 오전~낮 출발이라 송영버스 운행 시간(12:00–18:00)과 잘 맞습니다. 탈 열차가 정해지면 숙소에 도착 시각을 알려 두세요.
구글맵에서 이 경로 열기 ↗

짐 많을 때전단버스 고속버스 + 도보

총 약 3시간 50분 · 고속버스 성인 4,100엔(전단버스 공식)
  1. 한큐산반가이 고속버스 승차장(오사카 우메다)
  2. 전단버스 고속버스 기노사키온센 행 · 기노사키온센역 하차 · 약 3시간 21분
    현지 표기
  3. JR 기노사키온센역
  4. 도보 약 25분(송영버스는 특급 도착 시각 기준 운행이라 사전 문의) · 약 25분
  5. 니시무라야 호텔 쇼게쓰테이
TIP18:20 오사카 출발편은 밤 9시 넘어 도착해 송영버스가 없습니다. 짐이 많으면 낮 편을 타고 숙소에 버스 도착 시각을 알리세요.
구글맵에서 이 경로 열기 ↗

몇 시에 도착할까?

공항은 입국 수속 60분을 더하고, 각 출발지에서 가장 빠른 경로의 소요시간으로 계산한 추정치입니다. 실제 시간표는 구글맵 경로로 확인하세요.

온천과 시설

대욕장 1곳, 부대시설입니다.

대욕장 「月下の湯」

실내+노천+드라이 사우나+냉탕 · 05:30–10:00 / 12:00–24:30

전세탕 「森のプライベートスパ」

「吟月」(일본풍)·「FU-RO」(발리풍)·「林泉」(중국풍) 3실. 노천탕+암반욕+거실. 1실 8,800엔/70분(4명까지, 5명부터 1명 1,100엔 추가, 최대 6명), 숙박객만, 예약제. 아이용 암반욕복 없음

로비 라운지 「青山望」

정원과 폭포 전망

07:30–23:00

릴랙세이션 살롱 「風香」

아로마 트리트먼트·리플렉솔로지, 전화 예약

피트니스짐

숙박객 무료. 13세 미만·음주자·문신 있는 사람 이용 불가

07:30–18:00

노래방 라운지 「グランブルー」

20:00–24:00

반려견 숙박 하우스 「わんワンハウス ペッドリーム」

객실이 아닌 별도 시설

수하물 배송

역 앞 안내소에 맡기면 숙소가 가지러 옴. 1개 200엔

식사

식당 3곳입니다.

석식 · 가이세키

개별실 식당 또는 객실식(1인 2,200엔 추가) 중 선택. 양실은 객실식 불가

조식 · 뷔페

화양식 30종 이상. 원하면 객실 일식 상차림(관광협회 숙소 정보)

야식 식당 「一葉」

20:30–23:30(L.O. 23:15), 면류·지역 술, 룸서비스 가능

아이와 함께

공식 안내에 나온 아이 관련 용품·시설입니다. 수량이 정해진 용품은 예약 후 미리 요청하세요.

  • 여름 정원 수영장(2026년 7/4–8/31, 09:00–17:00) 숙박객 무료, 얕은 아이용 풀 있음
  • 피트니스짐은 13세 미만 이용 불가

쇼게쓰테이 주변

이름을 누르면 구글맵에서 위치를 엽니다.

니시무라야 혼칸 ↗같은 계열 본관. 10세 이상 전용이라 어른끼리 갈 때 비교해 볼 곳기노사키 온천 로프웨이 ↗온천가 서쪽 끝 산록역에서 다이시산 정상까지. 정상에서 마루야마강과 동해 쪽 전망겐부도 공원 ↗주상절리 절벽이 늘어선 공원. 기노사키온센역에서 한 정거장 남쪽기노사키 마린월드 ↗아이와 함께 반나절 보내기 좋은 수족관. 역 앞에서 노선버스이즈시 성하 마을 ↗사라소바로 알려진 옛 마을. 렌터카라면 들르기 쉬움

자주 묻는 질문

역에서 걸어갈 수 있나요?

공식 안내 기준 약 25분입니다. 12:00–18:00 특급 도착 시각에는 여관조합 무료 송영버스가 있으니 역 도착 예정 시각을 미리 알리세요.

외탕 순례는 어떻게 하나요?

숙소에서 기노사키온센역까지 셔틀이 오후 15:00–18:00, 밤 20:00–22:00에 30분 간격으로 왕복합니다. 역 앞에서 내려 외탕을 돌면 됩니다.

아이와 가기 좋나요?

여름(2026년은 7/4–8/31)에는 숙박객 무료 정원 수영장이 열리고 얕은 아이용 풀도 있습니다. 숲속 전세탕의 암반욕은 아이용 옷이 없습니다.

전세탕이 무료인가요?

아닙니다. 「森のプライベートスパ」는 70분 1실 8,800엔(4명까지)이고 숙박객만 예약할 수 있습니다.

저녁은 방에서 먹나요?

기본은 개별실 식당입니다. 객실식을 원하면 1인 2,200엔이 추가되고 양실은 객실식이 안 됩니다.

기노사키의 다른 료칸

같은 지역에서 비교해 보세요. 기노사키 온천 전체 비교 →

니시무라야 혼칸10세 이상만 숙박오니시야 스이쇼엔전관 다다미 바닥가와구치야 기노사키 리버사이드 호텔33실 · 객실은 샤워 부스
날짜를 넣으면 그 날짜로 예약처가 열립니다예약처 비교