노보리베츠 · 노보리베츠 온천가 · 소규모 온천 료칸 카쇼테이 하나야
花鐘亭はなや · Kashoutei Hanaya 다른 표기: 카쇼우테이 하나야 · 하나야 료칸 · 노보리베츠 하나야 · 카쇼테이 하나야 료칸 21실 규모의 작은 료칸으로, 지옥계곡에서 끌어온 유황천을 100% 원천 그대로 흘려보내고 저녁·아침을 객실에서 먹습니다. 온천가 입구 「つつじばし」 정류장 앞이라 버스터미널까지 들어가지 않아도 됩니다.
원천 100% 유황천저녁·아침 객실식로비 무료 음료노보리베츠역 무료 송영(예약제)전 객실 금연
노보리베츠 온천 13곳 비교 →
공식 홈페이지 기준 최종 확인 2026-10-19 이 페이지의 예약 링크는 제휴 링크로, 예약 시 료칸노트가 수수료를 받을 수 있어요.
단풍나무와 소나무를 심은 하나야 현관 앞
다다미 현관에서 손님을 맞는 직원
하트 모양 벽감과 꽃꽂이가 있는 로비 사진 제공: 예약처(마이리얼트립) 제휴 이미지
한눈에 보기
공식 홈페이지에 나온 내용만 적었습니다. 확인되지 않은 항목은 그대로 표시합니다.
- 객실
- 21실
4층 건물. 화실 6~10첩(욕실 없음) 다수 · 유닛배스 화실 10첩 3실 · 천연온천 욕실 화양실 「牡丹」 1실 · 디자이너 객실 층(트윈 2실, 화양실·패밀리룸·스위트 각 1실) - 대욕장
- 1곳, 실내+노천
남녀 각 1곳(실내탕·노천탕)
천질: 유황천(산성·황화수소형, 원천 65.8℃, 유백색) - 체크인 / 체크아웃
- 14:00 / 11:00
공식 홈페이지에 표기 없음. 14:00·11:00은 じゃらん 숙소 정보 기준(플랜별 설정 우선) - 식사
- 객실식 가이세키 · 조식 객실 또는 식사장, 07:00~08:45 사이 시작
- 교통
- 「つつじばし」 정류장(옛 JCHO 노보리베츠병원 앞) 하차 도보 1분
JR 노보리베츠역 셔틀 있음 - 주차
- 숙박객 무료
30대 - 문신
- 공식 안내 없음
- 주소
- 北海道登別市登別温泉町134
예약 전 체크리스트
한국에서 예약할 때 자주 헷갈리는 부분입니다.
요금은 1인 기준공식 플랜 가격이 '1인' 표시입니다. 2명이면 두 배로 계산해 OTA 총액과 비교하세요.
역 송영은 전날까지 예약노보리베츠역 출발이 13:35·14:15·14:55 세 번뿐이고 좌석이 한정됩니다. 열차 도착 시각을 정한 뒤 메일로 먼저 신청하세요.
대부분 객실에 욕실이 없다6~10첩 화실은 화장실·세면대만 있습니다. 방에서 씻고 싶다면 유닛배스나 샤워부스가 딸린 방을 고르세요. 방 욕실은 「牡丹」 1실만 온천입니다.
새벽 01:00~04:30은 입욕 불가그 외 시간에는 몇 번이든 들어갈 수 있지만 청소 시간에는 문을 닫습니다. 사우나는 없습니다.
입욕세 현장 결제13세 이상 1인 300엔이 요금과 별도로 붙습니다.
취소 수수료는 5일 전부터5일 전 10%, 전날 50%, 당일 90%로 올라갑니다. 공식 예약 기준이니 OTA 예약은 해당 사이트 규정을 보세요.
카쇼테이 하나야 가는 길
출발지를 고르면 그 기준으로 보여드립니다. 역·정류장 이름은 현지 표기를 같이 적었으니 현장에서 화면을 보여주세요.
도식이라 실제 거리·방향과 다릅니다. 선 위 숫자는 그 구간 소요시간(분)이며, 구간이 데이터와 정확히 같을 때만 적었습니다. 교통 정보 확인 2026-10-19.
누르면 크게 볼 수 있습니다.
지도 내용 글로 보기
- 공항버스 86번 → 카쇼테이 하나야 · 버스
- 신치토세공항역 → 미나미치토세역 · 쾌속 · 약 3분
- 미나미치토세역 → 노보리베츠역 · 특급 · 약 42분
- 노보리베츠역 → 카쇼테이 하나야 · 송영 · 약 15분
- 삿포로역 → 노보리베츠역 · 특급 · 약 75분
- 노보리베츠역 앞 → 카쇼테이 하나야 · 버스
- 하코다테역 → 노보리베츠역 · 특급 호쿠토 · 약 155분
- 공항버스 86번 → 온천 버스터미널 · 도오 자동차도 · 약 60분
가장 쉬움공항 고속버스로 「つつじばし」까지
총 약 1시간 20분 · 고속버스 월별 변동운임(2026년 11월 2,200엔) 신치토세공항 국제선 터미널 86번 승강장新千歳空港 国際線ターミナル 86番のりば
도난버스 고속 노보리베츠온센 에어포트호(직행) · 약 1시간 15분
현지 표기 高速登別温泉エアポート号 → 「つつじばし」 下車
「つつじばし」 정류장つつじばし(旧JCHO登別病院前)
정류장에서 도보 1분 · 약 1분
카쇼테이 하나야花鐘亭はなや
TIP숙소 안내는 에어포트호 기준입니다. 하야부사호를 예약했다면 터미널 전 「つつじばし」에 서는지 예약 화면에서 확인하세요.
구글맵에서 이 경로 열기 ↗ 환승 단순JR 특급 + 숙소 무료 송영
총 약 1시간 25분 · JR 승차권 + 특급 지정석권. 송영 무료 신치토세공항역(국내선 터미널 지하)新千歳空港駅
JR 쾌속 에어포트 · 미나미치토세 하차(1정거장) · 약 3분
현지 표기 快速エアポート 南千歳 下車
미나미치토세역南千歳駅
JR 특급 호쿠토(하코다테 행) 또는 스즈란(무로란 행) · 노보리베츠 하차 · 약 42분
현지 표기 特急北斗(函館行)・特急すずらん(室蘭行) 登別 下車
JR 노보리베츠역登別駅
하나야 무료 송영차(예약제) · 약 15분
숙소 앞花鐘亭はなや
TIP송영차는 역 출발 13:35·14:15·14:55뿐입니다. 이 시각에 못 맞추면 역 앞 노선버스로 「つつじばし」까지 약 12분입니다.
구글맵에서 이 경로 열기 ↗ 가장 쉬움JR 특급 + 노선버스
총 약 1시간 40분 · JR 승차권 + 특급 지정석권 + 버스 삿포로역札幌駅
JR 특급 호쿠토(하코다테 행) 또는 스즈란(무로란 행) · 노보리베츠 하차 · 약 1시간 15분
현지 표기 特急北斗(函館行)・特急すずらん(室蘭行) 登別 下車
JR 노보리베츠역登別駅
노보리베츠역 앞 정류장登別駅前
도난버스 노보리베츠온센 행 · 약 12분
현지 표기 登別温泉 行き → 「つつじばし」 下車
「つつじばし」 정류장つつじばし(旧JCHO登別病院前)
정류장에서 도보 1분 · 약 1분
카쇼테이 하나야花鐘亭はなや
TIP종점(노보리베츠온센)까지 가면 지나칩니다. 터미널 한 정거장 전 「つつじばし」에서 내리세요.
구글맵에서 이 경로 열기 ↗ 환승 단순JR 특급 호쿠토 + 숙소 송영
총 약 3시간 · JR 승차권 + 특급 지정석권 하코다테역函館駅
JR 특급 호쿠토 · 삿포로 행 · 노보리베츠 하차 · 약 2시간 35분
현지 표기 特急北斗 札幌行き 登別 下車
JR 노보리베츠역登別駅
하나야 무료 송영차(예약제) · 약 15분
숙소 앞花鐘亭はなや
TIP송영 시각(역 13:35·14:15·14:55)에 맞추려면 하코다테 아침 편을 타야 합니다. 늦게 도착하면 노선버스를 이용하세요.
구글맵에서 이 경로 열기 ↗ 짐 많을 때도오 자동차도 → 노보리베츠히가시IC
총 약 1시간 · 고속도로 통행료 + 렌터카. 숙박객 주차 무료(약 30대, 예약 불필요) 신치토세공항 국제선 터미널 86번 승강장新千歳空港 国際線ターミナル 86番のりば
도오 자동차도(道央道) → 노보리베츠히가시IC → 노보리베츠 온천가 · 약 1시간
현지 표기 道央自動車道 → 登別東IC → 登別温泉
노보리베츠온센 버스터미널(정류장 「登別温泉」)登別温泉バスターミナル(登別温泉)
카쇼테이 하나야花鐘亭はなや
TIP숙소 안내 기준 신치토세공항IC→노보리베츠히가시IC 약 36분, IC에서 약 7분입니다. 온천가 입구에 있어 터미널 쪽 언덕길로 올라가기 전에 나옵니다.
구글맵에서 이 경로 열기 ↗ 노보리베츠 가는법 전체 보기 →
온천과 시설
대욕장 1곳, 부대시설입니다.
대욕장
옆을 흐르는 クスリサンベツ川 쪽 전망
실내+노천 · 남녀 각 1곳(실내탕·노천탕) · 01:00~04:30 청소 시간 외 이용 가능
로비 무료 음료
생맥주·일본주 등 체류 중 무료, 객실로 가져가도 된다. 일부 주류는 유료
목욕 후 쉼터
정원을 보며 쉬는 공간, 음료 자유
흡연 공간
1층 남탕과 화장실 사이. 객실은 2020년 4월부터 전부 금연
식사
식당 1곳입니다.
객실식 가이세키
저녁 17:30~19:00 사이 시작. 시각은 체크인 때 정한다. 계절마다(3개월) 메뉴 교체
조식 객실 또는 식사장, 07:00~08:45 사이 시작
아이와 함께
공식 안내에 나온 아이 관련 용품·시설입니다. 수량이 정해진 용품은 예약 후 미리 요청하세요.
- 아이용 사무에(대·중·소). 초등학교 고학년 이상은 어른과 같은 무늬 유카타
- 음식 알레르기·못 먹는 재료는 사전 상담
카쇼테이 하나야 주변
이름을 누르면 구글맵에서 위치를 엽니다.
번호는 아래 목록 순서입니다. 거리는 숙소에서 잰 직선거리입니다. 지도 데이터 © OpenStreetMap contributors (2026-10-26 기준).
누르면 크게 볼 수 있습니다.
1. 지옥계곡 직선 약 1 km / 2. 고쿠라쿠도리 상점가 / 3. 센겐 공원 직선 약 0.8 km / 4. 오유누마 직선 약 1.5 km / 5. 노보리베츠 곰 목장 직선 약 1 km 자주 묻는 질문
하나야는 노보리베츠 온천가 어디에 있나요?
버스터미널 한 정거장 전, 「つつじばし」 정류장(옛 JCHO 노보리베츠병원 앞) 맞은편입니다. 공항버스·노선버스 모두 여기서 내리면 걸어서 1분입니다.
노보리베츠역 송영은 어떻게 예약하나요?
무료이고 완전 예약제입니다. 역 출발 13:35·14:15·14:55 세 편이 있고, 전날까지 메일이나 전화로 신청합니다. 공항·삿포로 송영은 없습니다.
객실 노천탕이 있나요?
없습니다. 「牡丹」 화양실 1실만 방 욕실이 온천이고, 나머지 방은 욕실이 없거나 일반 물입니다. 대욕장에 남녀 각 실내탕과 노천탕이 있습니다.
혼자 묵어도 되나요?
1~2인용 트윈룸과 6첩 화실이 있고, 공식 사이트에 1인 여행용 플랜 분류가 따로 있습니다.
식사는 어디서 하나요?
저녁과 아침 모두 객실에서 먹습니다. 인원이나 요청에 따라 장소가 바뀔 수 있고, 아침은 식사장에서 낼 때도 있습니다.
조건과 위치가 비슷한 숙소입니다. 거리는 직선거리 기준입니다.